King Kobra:![]()
King Kobra Distribution:
这是世界上最长的两种毒蛇,被它们咬上一口,普通部位 4 小时后就能丧命,脸部等关键部位则受害者 半小时内就一命呜呼了。 King Kobra、Black Mamba 分别都只是 Kobra、Mamba 中的一种; Kobra、Mamba 也只是毒蛇中的两种。 1. Kobra 分布很广,种类繁多。比如 Spite Kobra 能把毒液喷射几米远,能弄瞎绝大多数动物的眼睛; Naja haje 则曾被古埃及女王 Cleopatra 用来自杀,因为很快就能致命,痛苦最少;India kobra 在印度很 多地区被当作神供奉,平时看到了不打,甚至有人被 Kobra 咬了也不去求医,而是去当地供奉 Kobra 的庙 宇烧香求助。 2. Kobra 发怒的时候脖子部分会变扁变大,此时从背后看就有明显的两个眼睛图案,有的前面也有这种 图案,这就是为什么人类称呼它们为 spectacles。这是为了更好的保护自己,因为多数动物都喜欢从猎物的 后面攻击。 3. Kobra 是很聪明的蛇类,轻易不会做无畏的争斗去浪费精力,不到必要时刻不会攻击对方。还能控制 毒液释放的多少。如果对方明显形体很大不是他的猎物,那即使迫不得已咬人,也会尽量节省毒液,以备用 在猎物身上。因此如果谁被 Kobra 咬上一口没死,别得意,说明 Kobra 只是自卫,故意放人一马而已。 4. 毒蛇除了普通牙齿外,都有两颗 fang,Kobra 也是。就是空心的门牙,专门注射毒液的。脑袋上有 专门存储毒液的空间,因此如果见到脑袋明显比脖子大很多的蛇,一定不要惹。 5. Kobra 能把身体的前 1/3 抬离地面,因此视野很广,而且还可以轻易爬上树。很多 Kobra 就是在 树上休息,醒了之后也不动,可以观察地下的动静,如果有其它蛇类经过,它就会爬下树饱餐一顿。 6. Kobra 不断吐舌头是在获取周围环境的信息,比如气味分子。收回舌头之后,头部有专门的器官把 舌头传回来的气味分子信息传送给大脑,神经系经过分析就可以判断对方可能是食物。 7. Kobra 对不动的物体看不清楚,只对移动的物体有很好的视觉。印度艺人在 Kobra 面前一边吹笛 子一边左右晃,Kobra 直立起来的身体也跟着左右晃,并非笛声,而是左右晃引起了 Kobra 的注意。 8. Kobra 的天敌有 Eagle、Mongoose,但最厉害的天敌却是它们同类自己。 King Kobra 具有 Kobra 的公共特征。却仅分布在南亚和东南亚,加上印度西南部狭窄的热带雨林中, 是世界上最长的毒蛇,最长到5米多。平时躲在深山湿地,想见到它们很难,平时人多的地方见到的都是其它 种类的 Kobra。King Kobra 吃各种动物,最喜欢吃的却是同类,甚至其它种类的 Kobra 也不放过,因此称 它为 King。King Kobra 毒液的毒性并不比其它毒蛇强,但是量大,一口就能释放毒液 200ml - 500 ml,而 12ml 毒液就足以毒死一个成年人了。即使刚出声的 King Kobra 也能把成年人毒死。由于 King Kobra 很 长,所以直立的部分就和成年人同样高,它遇到危险会直立起来身体,嘴里发出 咝咝... 的警告声,如果对 方是人类,没听见,接下来很可能会突然发现眼睛前方有一个蛇头正对着自己,一定很恐怖。 Black Mamba:
![]()
![]()
Distribution:
1. Black Mamba 分布在非洲,是非洲最长的毒蛇,世界第二,最长到3米多,长度仅次于 King Kobra。 2. Black Mamba 身材苗条,不像 King Kobra 那么肥大,因此灵活性更强,能把身体的前 1/3 抬离地 面快速移动,是世界上移动速度最快的毒蛇,每秒5米,比一般人跑得都快。 3. Black Mamba 脑袋的形状恰如一口棺材,一张嘴里面都是黑色的,十分恐怖。这也是称其为 Black 的原因,完整称呼应该是 Black-mouthed Mamba。实际上,Black Mamba 皮肤的颜色是 Grey 而不是 Black。 4. Black Mamba 在非洲没有天敌,是顶级肉食动物,有过Black Mamba 咬死一头成年大象的记录。只是 它的猎物形体较小,而且自身也不喜欢抛头露面,不容易被人发现。所以人们一提到非洲的顶级肉食动物, 多数人想起的是 lion、hyena 这些大型动物。 5. Black Mamba 虽然没有 King Kobra 长,却比 King Kobra 更加 aggressive。尤其是如果有谁敢挡 在它和猎物之间,King Kobra 之类的毒蛇会选择避开,Black Mamba 却是不会放弃的,它会放弃猎物,转 而和拦路的斗。能见到印度人在 Kobra 面前吹笛子,却从来没见过哪个黑人敢在 Black Mamba 面前卖弄。 正是由于这种 aggressive,很多蛇类学家都将 Black Mamba 视为世界上最让人恐怖的毒蛇。成年 Black Mamba 一口毒液有 100 ml - 400 ml,仅少于 King Kobra,被 Black Mamba 咬中后如果不及时医治, 已有记录的死亡率就是 100%。由于非洲交通、药品都落后,毒性又强,一般人都很难在被咬之后及时医治。 好在人们都怕它,轻易不招惹它;它也怕人类,尽量躲避,所以在非洲 Black Mamba 咬死人的情况很罕见。 6. 即使是刚孵化出来的幼崽,被它咬一口也会致命。 Mamba 家族还有一个成员是 Green Mamba,和树叶一个颜色,主要在树上活动。 从小就对蛇心存恐惧,正因为恐惧而陌生,从而越是神秘,越有好奇心去琢磨。从小就渴望从动物世界 里看到对蛇类进行理性分析并对比,后来才知道动物世界都是翻译国外的,中国人根本拍不出来。这种带科 学与敬业精神的现代文明在中国人身上十之有九会是失望。虽然 Black Mamba 分布在非洲,但是想了解它们 却不能指望黑人。最后还是要求助于西方文明,100多年前就有人开始记录了,这个时候又会遇到老问题,由 于是西方人的深入研究,所以原创词汇在汉语里找不到对应的词汇。 在经典电影《Kill Bill》中,女主角自我介绍的时候就说她绰号 Black Mamba,如果事先对自然界的 Black Mamba 有所了解,那此时立刻就知道 she is dangerous,千万不要惹她。她又说要复仇,好戏肯定 在后头呢。这部电影上下两部集西部、动作、爱情、幽默于一体,成为我特别喜欢的作品,进而喜欢上了 Quentin 的风格。Bill 建立了一个杀手组织 Deadly Viper Assassination Squad,由于误会和深爱导致 Bill 率领其他人想干掉背叛他的女主角 Black Mamba,意外的是女主角没死,后来挨个找到复仇。第一个 出场被她干掉的女人绰号 Copperhead。组织名字中的 Viper、Copperhead 都是对一类毒蛇的称呼。 Bill 做为组织的首领 Snake Charmer,一共有5个得力干将: Black Mamba、Cottonmouth、Copperhead、Sidewinder、California Mountain Snake
![]()
<--- Oxford Advanced Learner's Dictionary ---> viper noun 1 a small poisonous snake 2 (written) a person who harms other people <--- Merrian Webster 10th dictionary ---> viper noun 1 a : a common Eurasian venomous snake (Vipera berus) that attains a length of two feet (0.6 meter), varies in color from red, brown, or gray with dark markings to black, and is usually not fatal to humans; broadly : any of a family (Viperidae) of venomous snakes that includes Old World snakes (subfamily Viperinae) and the pit vipers b : a venomous or reputedly venomous snake 2 : a vicious or treacherous person 可见,viper 就是形体很小的毒蛇,都有 fang,有的只有半米,有各种颜色。 Viper:
![]()
这里要强调一下 pit viper: <--- Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) ---> Pit viper any viperine snake having a deep pit on each side of the snout. The rattlesnake and copperhead are examples. Pit Viper:
![]()
pit 是指这种蛇类的眼睛和鼻孔之间会有两个小坑,这种小坑就是帮助分析温度的。比如一只老鼠, tongue 会获取对方的气味,pit 则能发现它身上的温度比周围环境高,进而锁定猎物。辞典又说 rattlesnake、copperhead 都属于 pit viper。比如拿一个塑料袋装上温水,然后慢慢地向 pit viper 靠近,到了攻击距离,pit viper 就会快速的攻击塑料袋,说明它们对温度是很敏感的,以为是猎物。 汉语中没有对应 pit viper 的词汇。汉语称呼蛇类都是 竹叶青、百眉蝮、尖吻蝮、银环蛇......根据 颜色外形来命名。而西方对蛇不但也由外表来称呼,还会继续从功能上划分,像 pit viper 这种分类就利用 了探测温度的成果,和红外探测很类似,研究的很深入。在野外一看到鼻子和眼睛之间有个小坑的蛇,无论 大小,都躲它远远的,而单从外表就无法感受到这种危险。一对比就知道汉语没有系统深入的研究,没有科 学的分类,给人的印象始终是模模糊糊。这就是两种文明的较量,接触西方文明久了,发现黄河文明在国家 政治架构和科技方面太弱了。 <--- Merrian Webster 10th dictionary ---> copperhead noun 1 : a common pit viper (Agkistrodon contortrix) of the eastern and central U.S. usually having a copper-colored head and often a reddish brown hourglass pattern on the body 2 : a person in the northern states who sympathized with the South during the Civil War <--- Longman Dictionary of Contemporary English ---> copperhead n [C] a poisonous yellow and brown North American snake// 这里对 Copperhead 做出了解释,是北美一种棕黄颜色的毒蛇,属于 pit viper。那个女演员皮肤真的 就是棕黄色,电影里没有瞎扯。里面其它几个人都有一个蛇的名字,其中日本黑帮大佬叫 Cottonmouth, 这是一种水陆两栖的蛇,又名 Water moccasin,在西部片《Lonesome Dove》中,马看到了水里有一大群 Water moccasin 在抱团,受惊之后把马背上的少年颠下来,导致少年被那群蛇咬死了。 Cottonmouth:
<--- Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) ---> Water moccasin \Wa"ter moc"ca*sin\ (Zo["o]l.) A venomous North American snake ({Ancistrodon piscivorus}) allied to the rattlesnake but destitute of a rattle. It lives in or about pools and ponds, and feeds largely of fishes. Called also {water snake}, {water adder}, {water viper}. Cottonmouth / Water moccasin 也属于 viper,喜欢张开大嘴警告对方,嘴里很白,和棉花差不多。 最后东京黑帮大佬和 Black Mamba 决斗的时候也是一身洁白的外衣。 <--- Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913) ---> sidewinder {Horned rattler} (Zo["o]l.), a species of rattlesnake ({Crotalus cerastes}), inhabiting the dry, sandy plains, from California to Mexico. It has a pair of triangular horns between the eyes; -- called also {sidewinder}. {Horned viper}. (Zo["o]l.) See {Cerastes}. 可见 sidewinder 就是一种生活在沙漠中的响尾蛇,属于 Viper,而且头上长着角,分布于加州到墨西 哥。这个也符合电影中的人物造型,Budd 就是在美国接近墨西哥的沙漠中工作,由于这个组织靠暴力吃饭, 都没啥文化,所以日常生活混的挺惨缺钱,想用一把日本武士刀换100 万美元,这价格明显太高了。对方是 一只眼睛的 Elle,绰号 California Mountain Snake。最后 Budd 不但没得到钱,还被 Elle 藏在钱里的 一只 Black Mamba 咬中了脸,很快就送了命,做人不能太黑呀。 自然界中 Black Mamba 很长,不属于 Viper,分布在非洲,其它几个都分布在中北美洲。这和电影情节 也很匹配,女主角属于组织中的异类。而且女主角是方形的脸,恰好和自然界 Black Mamba 的脑袋一个形状。 自然界中 California Mountain Snake 也不属于 Viper,没有毒,却能吃一些 Viper,对某些 Viper 毒液免疫。电影中 Elle 恰好就把 Budd 干掉了,手段毒辣。 那 4 个仇人先后都因为 Black Mamba 而丧命,最后连 Bill 也未能幸免。 世界上最长的两类蛇是 Python、Anaconda。都无毒,最长能达9米,和成年人的腰一边粗,它们把动物 咬住后缠住猎物,靠肌肉的力量令猎物窒息。这类蛇抓捕猎物就是靠耐心,趴在那几天一动不动,直到猎物 放松警惕了才攻击,饱餐一顿之后就可以几个月不吃不动。 Python 主要分布于南亚、东南亚、非洲; Anaconda 分布在南美。 Python:
Anaconda:
<--- Oxford Advanced Learner's Dictionary ---> python noun a large tropical snake that kills animals for food by winding its long body around them and crushing them <--- Merrian Webster 10th dictionary ---> python noun : any of various large constricting snakes (as a boa); especially : any of the large oviparous snakes (subfamily Pythoninae of the family Boidae) of Africa, Asia, Australia, and adjacent islands that include some of the largest existing snakes <--- Oxford Advanced Learner's Dictionary ---> anaconda noun a large S American snake of the BOA family, that crushes other animals to death before eating them <--- Merrian Webster 10th dictionary ---> anaconda noun : a large semiaquatic constricting snake (Eunectes murinus) of the boa family of tropical So. America that may reach a length of 30 feet (9.1 meters); broadly : any of the large constricting snakes 有一次我和一个博士说世界上最长的蛇有这么粗,我用两只手画圈比量着,稍微夸张了一点,比人的腰 身粗了一圈,他毫无表情的说: 没有那么粗的蛇。看他那表情我差点笑出来,我比划的是夸张了一点。不过 比那细一圈就有了。可以想象,这类蛇吞掉一个人太容易了。 Anaconda 曾被 Hollywood 多次搬上荧幕,成为恐怖片的主角。实际在自然界中,这两类蛇不像毒蛇那么 aggressive,尽量躲着人。
Thursday, June 21, 2012
King Kobra and Black Mamba
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment